• دبلومة الترجمة القانونية

شروط دراسة دبلومة الترجمة القانونية

1- أن يكون المتخرج حاصل على ليسانس أداب لغة انجليزية أو ما يعادلها من كليات اللغات، أو أن يكون خريج أي جامعة أخرى بشرط إجادته للغة الإنجليزية وبحوزته ما يفيد ذلك مثل شهادة نجاح حديثة بالتوفل أو الإيلتس أو حاصل على أخر مستوى باللغة الإنجليزية من إحدى الجهات المعترفة بها لدى ايجيتا (يمكن الإتصال بايجيتا للإستعلام).

2- إن لم يتوافر الشرط الأول لدى المتقدم يمكنه إجراء اختبار لغة وترجمة لتحديد قبوله من عدمه.

مميزات دراسة دبلومة الترجمة القانونية

1- الشهادة معتمدة من ايجيتا كجهة ترجمة دولية و محليا من جامعة القاهرة أو كلية الألسن للغات و مختومة بختم النسر.

2- يتمكن الدارس لهذه الدبلومة من الإرتقاء في وظيفته.

3- يتمكن الحاصل عليها من التقدم لعضوية ايجيتا وبالتالي يصبح مترجم معتمد دوليا ومعتمد لدى السفارات والهيئات الحكومية داخل مصر وخارجها.

4- يستطيع الحاصل على هذه الشهادة الحصول على وظيفة مترجم قانوني لدى أفضل شركات الترجمة أو المؤسسات القانونية داخل مصر وخارجها لأنه متخصص بالترجمة القانونية ومعه من الشهادات ما يمكنه من ذلك.

5- يتسلم الحاصل على الشهادة وعضوية ايجيتا من حيازة ختم عربي وختم انجليزي منقوش عليه رقم الاعتماد و دفتر لتحرير ايصالات الترجمة.

رسوم دراسة دبلومة الترجمة القانونية

الرسوم هي 1500 جنيها للمصريين و 500 دولار لغير المصريين شاملة عدد خمسة كتب دراسية ويمكن أن يضاف عليهم 200 جنيها قاموسي الفاروقي  (عربي- إنجليزي ) و (إنجليزي - عربي)  (اختياري) + مصاريف الشحن (اختياري أيضا).

مصاريف الشحن

الأردن - الكويت - سوريا - العراق - السودان - البحرين - قطر - ليبيا - تونس - السعودية - الإمارات - جيبوتي - اليمن - سلطنة عمان - الجزائر - المغرب .

مصاريف الشحن للمجموعة القانونية للدول المدونة أعلاه هي 300 جنيها أو ما يعادلها بالدولار تضاف على الرسوم الدراسية.

أما مصاريف الشحن داخل مصر فمختلفة فيمكن الإتصال بايجيتا لمعرفة رسوم الشحن للمحافظة المراد الشحن لها ثم تضاف على الرسوم الدراسية.

• دبلومة ترجمات الأمم المتحدة

شروط دراسة دبلومة ترجمات الأمم المتحدة

1- أن يكون المتخرج حاصل على ليسانس أداب لغة انجليزية أو ما يعادلها من كليات اللغات، أو أن يكون خريج أي جامعة أخرى بشرط إجادته للغة الإنجليزية وبحوزته ما يفيد ذلك مثل شهادة نجاح حديثة بالتوفل أو الإيلتس أو حاصل على أخر مستوى باللغة الإنجليزية من إحدى الجهات المعترفة بها لدى ايجيتا (يمكن الإتصال بايجيتا للإستعلام).

2- إن لم يتوافر الشرط الأول لدى المتقدم يمكنه إجراء اختبار لغة وترجمة لتحديد قبوله من عدمه.

مميزات دراسة دبلومة ترجمات الأمم المتحدة

1- الشهادة معتمدة من ايجيتا كجهة ترجمة دولية و محليا من جامعة القاهرة أو كلية الألسن للغات و مختومة بختم النسر.

2- يتمكن الدارس لهذه الدبلومة من الإرتقاء في وظيفته.

3- يتمكن الحاصل عليها من التقدم لعضوية ايجيتا.

4- يتمكن الحاصل على هذه الشهادة من التقدم لإمتحان وزارة الخارجية المصرية أو غيرها من الدول العربية ويضمن اجتيازه بنسبة كبيرة.

5- يتمكن الحاصل على هذه الشهادة من التقدم للعمل لمختلف هيئات الأمم المتحدة أو المؤسسات التابعة لها أو المؤسسات ذات الصلة لمنظمات الأمم المتحدة، كما يضمن النجاج باختباراتها.

رسوم دراسة دبلومة ترجمات الأمم المتحدة

الرسوم هي 1500 جنيها للمصريين و 500 دولار لغير المصريين شاملة (عدد 2 كتب دراسية ).

مصاريف الشحن

الأردن - الكويت - سوريا - العراق - السودان - البحرين - قطر - ليبيا - تونس - السعودية - الإمارات - جيبوتي - اليمن - سلطنة عمان - الجزائر - المغرب .

مصاريف الشحن لمجموعة الأمم المتحدة للدول المدونة أعلاه هي 300 جنيها أو ما يعادلها بالدولار تضاف على الرسوم الدراسية.

أما مصاريف الشحن داخل مصر فمختلفة فيمكن الإتصال بايجيتا لمعرفة رسوم الشحن للمحافظة المراد الشحن لها ثم تضاف على الرسوم الدراسية.

• دبلومة الترجمة المالية والمصرفية

شروط دراسة دبلومة الترجمة المالية والمصرفية

أن يكون المتخرج حاصل على ليسانس أداب لغة انجليزية أو ما يعادلها من كليات اللغات، أو أن يكون خريج كلية التجارة لغة انجليزية  أو كلية التجارة لغة عربية بشرط إجادته للغة الإنجليزية وبحوزته ما يفيد ذلك مثل شهادة نجاح حديثة بالتوفل أو الإيلتس أو حاصل على أخر مستوى باللغة الإنجليزية من إحدى الجهات المعترفة بها لدى ايجيتا (يمكن الإتصال بايجيتا للإستعلام).

مميزات دراسة دبلومة  الترجمة المالية والمصرفية

1- الشهادة معتمدة من ايجيتا كجهة ترجمة دولية و محليا من جامعة القاهرة أو كلية الألسن للغات و مختومة بختم النسر.

2- يتمكن الدارس لهذه الدبلومة وخاصة المديريين و التنفذيين من الإرتقاء في وظائفهم وخاصة الوظائف الخاصة بالتعاملات الدولية.

3- يتمكن الحاصل عليها من التقدم لعضوية ايجيتا.

الرسوم الدراسية

الرسوم هي 1500 جنيها للمصريين و 500 دولار لغير المصريين شاملة (عدد 2 كتب دراسية  + قاموس الاسيوطي المالي و المصرفي).

مصاريف الشحن

الأردن - الكويت - سوريا - العراق - السودان - البحرين - قطر - ليبيا - تونس - السعودية - الإمارات - جيبوتي - اليمن - سلطنة عمان - الجزائر - المغرب .

مصاريف الشحن لمجموعة الأمم المتحدة للدول المدونة أعلاه هي 300 جنيها أو ما يعادلها بالدولار تضاف على الرسوم الدراسية.

أما مصاريف الشحن داخل مصر فمختلفة فيمكن الإتصال بايجيتا لمعرفة رسوم الشحن للمحافظة المراد الشحن لها ثم تضاف على الرسوم الدراسية.